![Aucun texte alternatif disponible.](https://scontent-lht6-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/27544695_1805342906156110_1072429394547287688_n.jpg?oh=e3fc0595d5c543a9f87ab3106684f81a&oe=5AE4C70C)
activation d'une urgence de niveau 2 pour l'afflux de réfugiés du Cameroun au Nigéria
Chers collègues,
La violence en cours dans les régions occidentales du Cameroun a
récemment provoqué des dizaines de milliers de Camerounais à fuir et à
chercher la sécurité au Nigéria. Ce qui a commencé en 2016 avec des
manifestations dirigées par la société civile sur la marginalisation
présumée des régions anglophones s'est intensifié en octobre 2017 après
la tentative de déclaration unilatérale d'indépendance par le conseil
d'administration du sud du Cameroun. Les forces de sécurité
gouvernementales ont été déployées dans les zones, ce qui a entraîné des
affrontements meurtriers.
Depuis octobre 2017, des dizaines de
milliers de réfugiés camerounais ont cherché la sécurité au Nigéria. Le
Hcr travaille en collaboration avec les autorités nigérianes pour
enregistrer et aider les réfugiés. Jusqu'à présent, 14,000 14,000
réfugiés ont été enregistrés. Les réfugiés camerounais séjournent
actuellement dans les états de cross river, de taraba et de benue. Alors
que les premiers arrivants étaient composés d'enseignants, de
journalistes et d'opposants politiques, des familles entières sont
actuellement déplacées à cause de la violence.
Le bureau du hcr
au Nigéria a déployé du personnel dans des missions successives dans
les zones frontalières pour surveiller la situation et assurer un accès
sans entrave à l'asile pour les nouveaux arrivants. En collaboration
avec la Commission nationale nigériane pour les réfugiés, les migrants
et les personnes déplacées à l'intérieur de leur propre pays, le hcr
fournit des produits alimentaires et des articles de base (cris) et un
partenaire local d'ong s'assurant que les services de santé de base et
l'assistance sont fournis aux personnes ayant des besoins spécifiques.
Un mécanisme de Coordination dirigé par le HCR a été mis en place à
calabar (état de la rivière cross) en décembre 2017., du personnel
supplémentaire est mobilisé par la division des fichiers d'urgence de la
division des urgences, de la sécurité et de l'approvisionnement. La
mise en place d'une nouvelle présence sur le terrain et la mobilisation
de ressources financières et humaines supplémentaires sont désormais
nécessaires pour répondre pleinement aux besoins de la population.
La situation dans l'ouest du Cameroun est profondément préoccupante et
ne montre aucun signe d'apaisement. En conséquence, on s'attend à ce que
davantage de réfugiés recherchent la sécurité au Nigéria au fur et à
mesure que la violence se poursuit. Le retour forcé de 47 Camerounais,
dont la plupart ont enregistré des demandeurs d'asile, le 26 janvier
2018, est un sujet de profonde préoccupation.
Conformément à la
politique relative à la préparation et à la réponse aux situations
d'urgence (HCR / Hcp / 2017/1), j'ai décidé de déclarer une urgence de
niveau 2 pour l'afflux de réfugiés camerounais au Nigéria. Le bureau
régional pour l'Afrique est autorisé à prendre les mesures nécessaires
pour améliorer la capacité opérationnelle du HCR. Les procédures et
ressources d'urgence, l'accès aux ressources humaines, financières et
matérielles, sont activées. Au siège, des arrangements de coordination
seront mis en place pour appuyer l'opération en fournissant une réponse
efficace. Toutes les divisions et services concernés sont invités à
étendre tout l'appui et la coopération pertinents au bureau et à
l'opération.
La déclaration reste en vigueur pour une période initiale de six mois, date à laquelle elle sera réexaminée.
* Du Haut-Commissariat à Genève *
*Message in English*
*Subject:* Activation of a Level 2 emergency for the refugee influx from Cameroon to Nigeria
Dear colleagues,
Ongoing violence in the western regions of Cameroon has recently caused
tens of thousands of Cameroonians to flee and seek safety in Nigeria.
What began in 2016 with civil society-led demonstrations over alleged
marginalisation of the Anglophone regions escalated in October 2017
after the attempted unilateral declaration of independence by the
Ambazonia Governing Council of Southern Cameroon. Government security
forces were deployed to the areas, resulting in deadly clashes.
Since October 2017, tens of thousands of Cameroonian refugees have
sought safety in Nigeria. UNHCR is working together with the Nigerian
authorities to register and assist the refugees. So far, 14,000 refugees
have been registered. Cameroonian refugees are currently staying in
Cross River, Taraba and Benue states. While initial arrivals were
composed of teachers, journalists and political opponents, currently
entire families are being displaced due to the violence.
The
UNHCR office in Nigeria has deployed staff on successive missions to the
border areas to monitor the situation and to ensure unhindered access
to asylum for the new arrivals. Together with the Nigerian National
Commission for Refugees, Migrants and Internally Displaced Persons
(NCFRMI), UNHCR is providing food and Core Relief Items (CRIs), and one
local NGO partner ensuring that basic health services and assistance are
provided to people with specific needs. A coordination mechanism led by
UNHCR was established in Calabar, (Cross River State) in December 2017.
Additional personnel are being mobilised through Division of Emergency,
Security and Supply DESS emergency rosters. The establishment of a new
field presence and mobilisation of additional financial and human
resources are now required to fully address the needs of the population.
The situation in western Cameroon is deeply worrying and shows no sign
of abating. Accordingly, more refugees are expected to seek safety in
Nigeria as the violence continues. The forced return of 47 Cameroonians,
most of them registered asylum seekers, on 26 January 2018 is a matter
of deep concern.
In accordance with the Policy on Emergency
Preparedness and Response (UNHCR/HCP/2017/1), I have decided to declare a
Level 2 emergency for the Cameroonian refugee influx into Nigeria. The
Regional Bureau for Africa is authorised to take the necessary actions
to upscale UNHCR’s operational capacity. Emergency procedures and
resources, access to including human, financial and material resources,
are hereby activated. At Headquarters, coordination arrangements will be
established to support the operation in delivering an effective
response. All concerned Divisions and Services are called upon to extend
all relevant support and cooperation to the Bureau and the operation.
The declaration shall remain in force for an initial period of six months, at which time it shall be will be reviewed.